603235_513177302048084_2057348432_n.jpg

 

四年前的今天
阿羅血檢的數字有些不甚美
雖然離該恐慌的程度還很遠
不過醫生提到他的年紀慢慢大了
還是很讓我心酸

 

出門大半天
回程領到了狗語翻譯機
馬上給阿羅戴上

阿羅趴在副駕駛座上打瞌睡
把頭靠在我腿上
翻譯機就一直說:
我愛妳
我打從心底愛妳

中間媽媽下車一下
翻譯機改說:
找媽媽了
我想妳

就這樣聽著機器生澀的語調說我愛妳
一路回到家
我猜想, 甜羅說話的聲音
應該更活潑更好聽
詞彙也更豐富吧?

阿蓋麻說
這些話即使不用翻譯機說出來,應該也是深深地刻在妳的心坎裡了吧!


我想,有狗的人都懂得

人對狗的記憶
不只是刻在心裡
還刻在每個指尖手心裡,額頭臉頰上,冬天的腳趾頭裡,

早晨昏迷中的聽覺裡
每天的生理時鐘裡
衣物上沾著的每根毛髮裡


是的
我愛你
打從心底愛你
從見到你的第一眼開始就愛你
我也知道你愛我
請你要愛我很久,很久,很久


(米樂版本的翻譯機示意影片)


PS
現在米羅除了肉多了
平安健康的上了國中
血檢數字還是很漂亮
請勿擔心

文章標籤
創作者介紹

米氏春秋

aprilfox0427 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
找更多相關文章與討論